-
1 żegluga
żegluga morska — maritime lub sea navigation
* * *f.1. (= żeglowanie) navigation, sailing, seafaring; (= transport wodny) shipping (trade); żegluga śródlądowa inland navigation; żegluga morska sea navigation; żegluga rzeczna river navigation; żegluga przybrzeżna coasting; żegluga kabotażowa cabotage; żegluga towarowa l. handlowa shipping industry; żegluga pasażerska passenger navigation; żegluga powietrzna aerial navigation; nadający się do żeglugi ( o drodze wodnej) navigable; ( o statku) seaworthy.2. (= praca na statku) seafaring.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żegluga
-
2 żeglu|ga
f sgt Żegl. (żeglowanie) navigation- □ żegluga kabotażowa cabotage- żegluga mała inshore sailing- żegluga rzeczna river navigation- żegluga śródlądowa sailing- żegluga wielka ocean(ic) salingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żeglu|ga
См. также в других словарях:
żegluga — ż III, CMs. żeglugaudze, blm 1. «podróżowanie wodne, przewożenie ludzi i towarów szlakami wodnymi; nawigacja, żeglowanie» Żegluga wodna, morska, śródlądowa, przybrzeżna, rzeczna. Żegluga pasażerska, towarowa. ∆ Żegluga kabotażowa → kabotaż ∆… … Słownik języka polskiego
żegluga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. żeglugaudze; blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nawigacja, prowadzenie statku wodnego; transport wodny, przewóz pasażerów i ładunków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żegluga pasażerska,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kabotażowy — przym. od kabotaż a) w zn. 1: Żegluga kabotażowa. b) w zn. 2 … Słownik języka polskiego
kabotażowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący kabotażu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Statek kabotażowy. żegluga kabotażowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
